When encountering this error dialog, Click OK. If the .ost file cannot be found, when prompted to rebuild the .ost file, click OK. 



More info can be found here - Outlook Data file errors